Pro forta opono de la opoziciaj partioj, ne povis glate iri la repliko pri sekurecaj leĝprojektoj, kiun la japana reganta partio planis okazigi merkrede nokte en la Senato, kaj prezidanto de la speciala komitato de la Senato estis publike akuzita. La kunveno estis en malordo.

La opoziciaj partioj okupis la trairejojn al la kunvenejo de la Dieto por malhelpi la aliron de Yoshitada Kounoike, prezidanto de la speciala komitato de la Senato, kaj pro tio ne povis okazi la planita repliko de ĉefministro nek povis daŭri proceduro de la sekurecaj leĝprojektoj.

Je 45 minutoj post la 9a horo jaŭde matene Kounoike anoncis okazigi kunvenon de la speciala komitato de la Senato. Tamen poste la opoziciaj partioj prezentis mocion pri malkonfido, akuzante lin. Li konfidis sian povon al Sato Masahisa, senatano el la Liberal-Demokratia Partio kaj foriris. Pro la forta opono de la opoziciaj partioj stagnis la kunveno.

Ekster la domo de la Dieto dekmiloj da japanoj tagnokte protestis kontraŭ la sekurecaj leĝprojektoj spite al pluvo. La voĉo resonis trans la ĉielo.