• Konigo pri Esperanto-redakcio de ĈRI• Konigo pri Ĉina Radio Internacia
China Radio International
Ĉinaj Novaĵoj
Internaciaj Novaĵoj
  Politikaj Novaĵoj
  Ekonomiaj Novaĵoj
  Kulturaj Novaĵoj
  Scienc-teknikaj Novaĵoj
  Aliaj Novaĵoj
Vojaĝo en Ĉinio
Ĉina Kulturo
Ekonomia Panoramo
Socia Vivo
Literaturo
Tra la Mondo
(GMT+08:00) 2005-06-09 16:23:55    
Ĉinio aplikis por antaŭenpuŝi protektan laboron de aŭtorrajto

cri

Karaj retlegantoj, en la 30-a de majo, Ĉinio komencis apliki . Profesiuloj opinias, ke publikigo de la rimedo povas doni pozitivan influon al administrado kaj protektado de disvastiga rajto de ĉina informa reto, reta industrio kaj eĉ la tuta inform-serva industrio.

En la lastaj jaroj, sekve de prospera disvolviĝo de monda inform-reta industrio, retejo jam fariĝis grava kanalo por disvastigi verkojn. Samtempe kun tio, surretaj proprieto-atenca kaj piratada agadoj ofte okazis. Problemo pri protektado de aŭtorrajto en retejo jam estas vaste atentata de diversaj landoj.

Nun Ĉinio ankoraŭ ne oficiale aperigis koncernan leĝon pri protektado de informa disvastiga proprieto en retejo. Por efike protekti laŭleĝan proprieton de aŭtoroj kaj batali kontraŭ surretaj proprieto-atenca kaj piratada agadoj, ĉina Ŝtata Aŭtorrajta Buroo kaj ĉina Informadika Ministerio kune subskribis kaj la rimedo oficiale ekfunkciis en la 30-a de majo. Tio plenigis blankon de ĉina administra protektado pri informa disvastiga proprieto en retejo. Oficistino de Aŭtorrajta Departemento de ĉina Ŝtata Aŭtorrajta Buroo Zhao Xiuling diris intervjuate:

"Administrado de surretaj proprieto-atenca kaj piratada agadoj estas tuj okazonta, tial antaŭ publikigo de statuto pri protektado de informa disvastiga proprieto en retejo, administra departemento aktive strebas al bona kaj efika rimedo. Ni provas ian agmanieron, unuflanke ni batalis kontraŭ enhavo-liveranton, kiu elmetis propriet-atenca verkon kaj aliflanke aranĝis respondecon kaj devon al ret-serva komerca flanko, kiu liveras helpon por efike disvastigi la enhavon. Laŭ vidpunkto de protektado de socia proprieto, protekti socian publikan ordon kaj ordigi kaj normaligi retan ordon."

Laŭ konigo, la konsistas el 19 klaŭzoj.

Antaŭe se en iu retejo, surretiĝis verko, kies aŭtorrajto apartenas al alia homo, la retejo probable estis akurata pro tio. Tamen post apliko de la rimedo, se la retejo akurete translokigis koncernan enhavon post akiro de informo de aŭtoro, la retejo ne bezonas kunporti administran leĝan devon.

Oficistino de Aŭtorrajta Departemento de ĉina Ŝtata Aŭtorrajta Buroo Zhao Xiuling montris, ke ĉar estis malfacile por liveranto de reta informa servo ĉiuflanke plenumi kontrolan devon pri aĵo liveranta de enhavo-liverantoj, tial difinas, ke se post apero de proprieto-atenca kaj piratada agadoj liveranto de informa servo ne scias tion, la liveranto ne bezonas porti devon. Okaze de akiro de informo de aŭtoro, ne preno de koncerna rimedo kaj damaĝo al publikaj interesoj, la liveranto kunportas administran leĝan devon."