|
|
||
En Ĉinio ekzistas multaj popoldiroj pri manĝaĵoj. Se oni demandas, kia viando estas pli nutra por la sano? Oni kutime diras "Manĝu du-gambajn bestojn anstataŭ kvar-gambajn, kaj manĝu sen-gambajn bestojn anstataŭ la du-gambajn." La kvar-gambaj bestoj estas hejmbestoj, du-gambaj estas birdoj, kaj sen-gambaj estas fiŝoj. Jen mi prezentas al vi vaporumitan Wuchang-fiŝon. Pro la speciala tranĉ-metodo, la fiŝo aspektas kiel pavo. Do mi nomas ĝin Pav-aspekta vaporumita fiŝo.
【Materialoj】: Wuchang-fiŝo 1,
verda kaj ruĝa paprikoj
askalono 20g
zingibro 20g
salo 5g
sukero 5g
blanka vino 5ml
blanka pipro 3g
kuir-oleo 1 teo-kulereto
soja saŭco 10ml
1. Fortranĉu kapon kaj oston de la fiŝo, kaj forĵetu naĝilon. Tranĉu fiŝ-korpon laŭ la supra foto (distranĉu la spinon ĝis la ventro). Pecigu askalonon, zingibron kaj verdan kaj ruĝan paprikojn.
2. Ŝmiru salon kaj blankan pipron sur la fiŝon kaj ĝian internon. Aldonu blankan vinon sur la fiŝ-korpon.
3. Metu en la pleton unue duon da pecetoj de askalono kaj zingibro, sekve fiŝon, kaj poste la restajn pecetojn de askalono kaj zingibro. Peklu 10-15 minutojn.
4. Metu la peklitan fiŝon en vapor-poton kaj vaporumu la fiŝon 7 minutojn per granda fajro. Malkovru la poton post 3 minutoj de la vaporumado. Forĵetu pecetojn de askalono kaj zingibro, elverŝu akvon el la pleto. Verŝu sojan saŭcon sur fiŝon.
5. Ornamu la fiŝon per pecetoj de paprikoj. Aldonu kuir-oleon en poton kaj varmigu ĝin. Verŝu la varman oleon sur la fiŝo. La plado estas preta.
——————Demando kaj Respondo——————
Demando: Ĉu oni devas uzi Wuchang-fiŝon?
Respondo: Ĉar Wuchang-fiŝo estas platronda, kiu estas facile tranĉebla laŭ la hodiaŭa tranĉ-medoto. Similaj fiŝoj estas taŭgaj.
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |