Floreto nekonata
Verkis Tang Dezhi
Tradukis Li Chuanhua
en sekeco
ne pluvis eĉ guto
de floreto nekonato
folioj velkis
ekpluvetas
ete, etete
la floro radikiĝas
kaj la trunk' elstaras
ŝi penas flori
por sia misio
ŝi devas flori
ĉu ne?